// Concrete

 

De // Zwi­schen Urban Art und Kunst­markt ver­läuft eine fei­ne, aber bedeu­ten­de Linie. Zwei Wel­ten, die sich auf den ers­ten Blick wider­spre­chen, auf den zwei­ten jedoch in einem bestän­di­gen Dia­log zuein­an­der ste­hen. seiL­ei­se bewegt sich bewusst in die­sem Span­nungs­feld – zwi­schen Idea­lis­mus und Pro­fes­sio­na­li­sie­rung, zwi­schen der Frei­heit des öffent­li­chen Raums und der Struk­tur des Kunstmarktes.

Sei­ne künst­le­ri­sche Moti­va­ti­on wur­zelt im Wunsch, den urba­nen Raum aktiv mit­zu­ge­stal­ten und sicht­bar zu machen, was im Ver­bor­ge­nen liegt. Doch mit der zuneh­men­den Eta­blie­rung sei­ner Arbeit ent­steht die Not­wen­dig­keit, auch inner­halb des Kunst­sys­tems zu agie­ren. Die Adap­tio­nen sei­ner Street-Art-Arbeiten für Aus­stel­lun­gen und Samm­le­rin­nen sind kein Wider­spruch, son­dern Teil eines funk­tio­nie­ren­den Kreis­laufs: Sie sichern die Frei­heit, wei­ter­hin unab­hän­gig im öffent­li­chen Raum arbei­ten zu können.

Inhalt­lich und for­mal blei­ben bei­de Sphä­ren eng ver­bun­den. Motiv, Scha­blo­ne, For­mat und Farb­ge­bung sind ver­bin­den­de Kon­stan­ten, die den Trans­fer von der Stra­ße ins Ate­lier tra­gen. Bei der Gestal­tung der Hin­ter­grün­de für den Kunst­markt sucht seiL­ei­se gezielt die Nähe zur Stra­ße – mit Mate­ria­li­en wie Metall, Beton oder Alt­holz, die aus dem urba­nen Kon­text stam­men und des­sen raue Ästhe­tik fortschreiben.

So ent­steht ein Wech­sel­spiel, das weni­ger von Gegen­sät­zen als von gegen­sei­ti­ger Bedin­gung geprägt ist: Die Stra­ße nährt das Ate­lier, das Ate­lier ermög­licht die Stra­ße. Die eine Sei­te schafft Reso­nanz, die ande­re Unabhängigkeit.

Seit Ende 2022 führt seiL­ei­se ein kon­se­quen­tes Werks­ver­zeich­nis. Jede Arbeit ist inner­halb ihrer Serie num­me­riert, rück­sei­tig mit WVZ-Nummer, Titel, Tech­nik, Datum, Unter­schrift und Stem­pel ver­se­hen – ein trans­pa­ren­ter Schritt, der Authen­ti­zi­tät und Nach­voll­zieh­bar­keit schafft, ohne die Spon­ta­nei­tät sei­ner Kunst zu verlieren.

Ein beson­de­res Kapi­tel inner­halb die­ses Dia­logs bil­den die Arbei­ten auf Beton. Das Mate­ri­al steht wie kein ande­res für den urba­nen Raum, für Dau­er, Schwe­re und Ver­gäng­lich­keit zugleich. Wenn seiL­ei­se sei­ne Moti­ve auf Beton über­trägt, geschieht mehr als eine blo­ße Mate­ri­al­wahl – die Stadt selbst wird zum Bildträger.

Die raue Ober­flä­che, die Uneben­hei­ten und Poren des Betons reagie­ren auf die Far­be, bre­chen sie, ver­än­dern sie. Die­se Wech­sel­wir­kung ver­leiht den Arbei­ten eine phy­si­sche Prä­senz, die an ihre Her­kunft erin­nert: an Mau­ern, Wän­de und Fassaden.

In ihnen ver­dich­tet sich, was seiL­ei­ses Pra­xis aus­macht – das Span­nungs­feld zwi­schen Stra­ße und Ate­lier, zwi­schen Flüch­tig­keit und Bewah­rung. Die Beton­ar­bei­ten wir­ken wie kon­ser­vier­te Frag­men­te des Stadt­raums: Relik­te einer Kunst, die drau­ßen beginnt und drin­nen weiterlebt.

En // The­re is a fine but signi­fi­cant line bet­ween urban art and the art mar­ket. Two worlds that at first glan­ce appear to con­tra­dict each other, but on clo­ser inspec­tion are in con­stant dia­lo­gue with each other. seiL­ei­se con­scious­ly navi­ga­tes this field of ten­si­on – bet­ween idea­lism and pro­fes­sio­na­liza­ti­on, bet­ween the free­dom of public space and the struc­tu­re of the art mar­ket.
His artis­tic moti­va­ti­on is roo­ted in the desi­re to actively shape urban space and make visi­ble what lies hid­den. But as his work beco­mes incre­asing­ly estab­lished, the need to ope­ra­te within the art sys­tem also ari­ses. The adapt­a­ti­ons of his street art works for exhi­bi­ti­ons and coll­ec­tors are not a con­tra­dic­tion, but part of a func­tio­ning cycle: they ensu­re the free­dom to con­ti­nue working inde­pendent­ly in public space.
In terms of con­tent and form, both sphe­res remain clo­se­ly con­nec­ted. Motif, sten­cil, for­mat, and color sche­me are con­nec­ting con­stants that car­ry the trans­fer from the street to the stu­dio. When desig­ning back­grounds for the art mar­ket, seiL­ei­se deli­bera­te­ly seeks pro­xi­mi­ty to the street — with mate­ri­als such as metal, con­cre­te, or scrap wood that ori­gi­na­te from the urban con­text and con­ti­nue its raw aes­the­tic.
This crea­tes an inter­play that is cha­rac­te­ri­zed less by con­trasts than by mutu­al con­di­tio­na­li­ty: the street nou­ris­hes the stu­dio, the stu­dio enables the street. One side crea­tes reso­nan­ce, the other inde­pen­dence.
Sin­ce the end of 2022, seiL­ei­se has been kee­ping a con­sis­tent cata­log of works. Each work is num­be­red within its series and mark­ed on the back with a WVZ num­ber, title, tech­ni­que, date, signa­tu­re, and stamp — a trans­pa­rent step that crea­tes authen­ti­ci­ty and tracea­bi­li­ty wit­hout losing the spon­ta­n­ei­ty of his art.

The works on con­cre­te form a spe­cial chap­ter within this dia­lo­gue. Like no other mate­ri­al, con­cre­te stands for urban space, for per­ma­nence, hea­vi­ness, and tran­si­ence at the same time. When seiL­ei­se trans­fers his motifs onto con­cre­te, it is more than just a choice of mate­ri­al — the city its­elf beco­mes the image carrier.

The rough sur­face, the uneven­ness, and the pores of the con­cre­te react to the paint, brea­king it up and chan­ging it. This inter­ac­tion gives the works a phy­si­cal pre­sence that recalls their ori­g­ins: walls, par­ti­ti­ons, and facades.

They encap­su­la­te what defi­nes seiLeise’s prac­ti­ce — the ten­si­on bet­ween the street and the stu­dio, bet­ween tran­si­ence and pre­ser­va­ti­on. The con­cre­te works appear like pre­ser­ved frag­ments of urban space: relics of an art that beg­ins out­side and lives on inside.

Tim Osse­ge // seiL­ei­se wird ver­tre­ten durch  // art­fon­taine­bleau ( FR) // Kunst­ka­bi­nett Ste­fan Moll (DE) // Gale­rie INCONTRO (DE).

Ein umfang­rei­ches Ange­bot an Arbei­ten ist eben­falls in der Köl­ner seiL­ei­se Gal­lery erhältlich.

// AVAILABLE

Love Nation // Nr. 1/max. 5 auf Beton // Streetfiction Serie // 120cm b x 120cm h // 8/2025

// AVAILABLE

Never Stop Dancing // Nr. 1/max. 5 auf Beton // Streetfiction Serie // 120cm b x 120cm h // 8/2025

// AVALABLE

Freedom Fighter // Nr. 1/max. 5 auf Beton // Streetfiction Serie // 120cm b x 120cm h // 8/2025

// SOLD

Résistance // Nr. 1 /max.5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60 cm b // 3/2025 // WVZ. Nr. 180

// available

New Education // Nr. 1/ 5 auf Beton // Sreetfiction Serie // 120cm b x 120cm h // 6/2025 // WVZ. 190

// available

Pusteblume // Nr. 2/ 5 auf Beton // Stencil auf Beton // 162cm b x 82cm h // 4/2025 // WVZ. Nr. 188

// SOLD

Pusteblume // Nr. 1/ 5 auf Beton // Sreetfiction Serie // 160cm b x 80cm h // 4/2025 // WVZ. Nr. 189

// available

Conflict two // Nr. 1 /max.5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60 cm b // 3/2025 // WVZ. Nr. 184

// available

Bad Spirit // Nr. 1 /max.5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60 cm b // 3/2025 // WVZ. Nr. 185

// SOLD

Never Stop Dancing // Nr. 2 /max.5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60 cm b // 3/2025 //

// available

First Aid // Nr. 2 /max.5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60 cm b // 3/2025 // WVZ. Nr. 179

// SOLD

Brüder // Nr. 1 /max.5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60 cm b // 3/2025 // WVZ. Nr. 177

// SOLD

Hambi // Nr. 1 /max.5 // Streetfiction Serie // 60cm h x 80 cm b // 3/2025 // WVZ. Nr. 182

// SOLD

Golden Spoon // Nr. 2 /max.5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60 cm b // 3/2025 // WVZ. Nr. 181

// available

Recyclingliebe // Nr. 2 /max.5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60 cm b // 3/2025 // WVZ. Nr. 18

// available

Mondmädchen // Nr. 1 /max.5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60 cm b // 3/2025 // WVZ. Nr. 186

// available

Love Nation // Nr. 2/max. 5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60cm b // 12/2024 // WVZ. Nr. 169

Sternfängerin // Nr. 1/max. 5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60cm b // 12:2024 // WVZ. Nr. 167

Love Nation // Nr. 1/max. 5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60cm b // 12/2024 // WVZ. Nr. 168

// SOLD

Golden Spoon // Nr. 1/max. 5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60cm b // 12/2024 // WVZ. Nr. 172

// SOLD

Never Stop Dancing // Nr. 1/max. 5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60cm b // 12/2024 // WVZ. Nr

// SOLD

Recyclingliebe // Nr. 1/max. 5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60cm b // 12/2024 // WVZ. Nr. 17

// SOLD

Sternfängerin // Nr. 2:max. 5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60cm b // 12:2024 // WVZ. Nr. 170

// SOLD

First Aid // Nr. 1:max. 5 // Streetfiction Serie // 80cm h x 60cm b // 12/2024 // WVZ. Nr. 174

// available

Hard Times // 1/max2 auf Beton // Streetfiction Serie // 120cm b x 120cm h // 9/2024 // WVZ. Nr. 165

// available

Handelsreisender // 1/max.2 auf Beton // Streetfiction Serie // 130cm h x 120cm b // WVZ. Nr. 162

// available

Erlöser // 1/max.2 auf Beton // Streetfiction Serie // 140cm h x 120cm b // 9/2024 // WVZ. Nr 158

// available

on behalf // 1/max.2 auf Beton // Streetfiction Serie // 120cm h x 120cm b // 9/2024 // WVZ. Nr 159

// available

Sternfänger // 1/max2 auf Beton // Streetfiction Serie // 160cm h x 96cm b // 9/2024 // WVZ. Nr 163

// available

Unrequited Love // 1/max.2 auf Beton // Streetfiction Serie // 120cm h x 120cm b // 9/2024

// available

wake up // 1/max.2 auf Beton // Streetfiction Serie // 120cm h x 120cm b // 9/2024 // WVZ. Nr 160

// available

// Hard Times // 2/max.5 auf Beton /Spachtel // 82cm h x 62cm b // 2/2024 // WVZ. Nr. 129 //

// SOLD

// Love Nation // 82cm h x 62cm b // 2/2024 // Nr. 1/max.5 auf Beton // WVZ. Nr. 123

// available

// Bad Spirit // 1/max. 5 auf Beton (Spachtel) // 87cm h 62cm b // 2/2024 // WVZ. Nr. 132

// available

// „Conflict two“ // 1/max. 5 auf Beton (Spachtel) // 87cm h x 62 cm b // 2/2024 // WVZ. Nr. 133

// SOLD

// 2402 // 1/max. 5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 6/2023 // WVZ. Nr. 105 //

// SOLD

Brüder // 5/5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 3/2023 // WVZ. Nr. 83 //

// available

// Give Up // 1/max.5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 5:2023 // WVZ. Nr. 97 //

// available

// Goldener Schuss // 1/max. 5 auf Beton // 82vm h x 62cm b // 6/2023 // WVZ. Nr. 107 //

// available

// Brexit // 1/max. 5 auf Beton // 82cm h x 122cm b // 6/2023 // WVZ. Nr. 103 //

// SOLD

// Recyclingliebe // 2/max. 5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 5/2023 // WVZ. Nr. 93 //

// SOLD

Résistance // 3/max.5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 3/2023 // WVZ. Nr. 84 //

// available

Love Is Love // 3/max. 5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 3/2023 // WVZ. Nr. 85 //

// available

Freedom Fighter // 1/max. 5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 3/2023 // WVZ. Nr. 86 //

// available

News // 1/max. 5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 3/2023 // WVZ. Nr. 87 //

// available

Values // 1/Max. 5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 11/2022 // WVZ. Nr. 72 //

// available

// Bad Taste // 1/max.5 auf Beton // 150cm h x 100cm b // 11/2022 // WVZ. Nr. 65 //

// available

// Sold Out // 1/max.5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 12/2021 // WVZ. Nr. 50 //

// available

// Homeless // 1/max.5 auf Beton // 62cm b x 82cm h // 11/2021 // WVZ. Nr. 44

// SOLD

// Golden Spoon // 1/max.5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 8/2022 // WVZ. Nr. 30 //

// available

// Sad American Girl // 1/max.5 auf Beton // 82cm h x 62cm b // 9/2022 // WVZ. Nr. 48

// available

// King Piss // 1/max. 5 auf Beton // 82cm h x 72cm b // 4/2021 // WVZ. Nr. 39